北京時(shí)間9月27日，萊德杯前夕，杯隊(duì)并非雙方隊(duì)長(zhǎng)均對(duì)周三開(kāi)幕式的長(zhǎng)澄辭唐發(fā)言進(jìn)行澄清?；?布拉德利承認(rèn)將歐洲名將賈斯汀-羅斯誤稱為1999年制勝推桿功臣賈斯丁-雷奧納德（Justin Leonard）是清致錢"無(wú)心之失"。

　　口誤發(fā)生在布拉德利講述往事時(shí)——他提到自己小的納德時(shí)候作為高爾夫球迷，曾在馬薩諸塞州布魯克萊恩比賽的針對(duì)17號(hào)果嶺附近，親眼見(jiàn)證雷奧納德推進(jìn)45英尺推桿的美國(guó)瞬間。不過(guò)，人拿他一時(shí)失言，萊德錯(cuò)說(shuō)成是杯隊(duì)并非羅斯完成了那一推。

　　"在我念稿前有人喊了賈斯汀-羅斯的長(zhǎng)澄辭唐名字導(dǎo)致口誤，"布拉德利表示，清致錢"直到說(shuō)完我才意識(shí)到。納德"

　　歐洲隊(duì)隊(duì)長(zhǎng)盧克-唐納德則強(qiáng)調(diào)，針對(duì)關(guān)于"萊德杯無(wú)關(guān)獎(jiǎng)金或世界排名積分，美國(guó)只關(guān)乎榮譽(yù)"的言論并非針對(duì)美國(guó)隊(duì)。

　　今年，美國(guó)隊(duì)每位球員將獲得30萬(wàn)美元善款捐贈(zèng)額度及20萬(wàn)美元津貼，他們已表示會(huì)將津貼同樣捐出。而唐納德率領(lǐng)的歐洲隊(duì)隊(duì)員則沒(méi)有任何經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償。

　　"那番話并非針對(duì)美國(guó)隊(duì)，"唐納德解釋道，"我的發(fā)言對(duì)象是歐洲隊(duì)隊(duì)員。講稿半年前就已擬好，我們始終清楚自己的立場(chǎng)和參賽初衷。美國(guó)隊(duì)的做法不會(huì)影響我們。"

　　（小風(fēng)）